Das Appartement LaVendel im Erdgeschoß ist südseitig ausgerichtet. Auf 68m2 finden Sie hier ein gemütliches Familienappartement mit  Schlafzimmer, einem geräumigen Zimmer (zwei Einzelbetten plus Schlafcouch), einer Wohnküche, sowie Vorraum, Bad (mit Waschmaschine) und WC (getrennt). 



The LaVendel apartment on the ground floor is south-facing. On 68m2 you will find a cozy family apartment with a bedroom, a spacious room (two single beds plus sofa bed), an eat-in kitchen,  bathroom (with washing machine) and toilet (separate).

Die Zimmer wurden neu gestaltet, hier schlafen Sie in komfortablen Boxspringbetten. Das zweite Zimmer kann als Kinder- oder Jugendzimmer gebucht werden, auf Wunsch stellen wir gerne ein Babybettchen bereit. Die beiden Boxspringbetten lassen sich auch zu einem Doppelbett zusammenschieben. 




The bedrooms have been redesigned, here you sleep in  comfortable box spring beds. The second room is designed as a children's or youth room, and we can provide a cot on request. There is plenty of fun to play and read, a treasure chest with fun games, books, crayons, etc. keeps boredom away in bad weather.

Die moderne Wohnküche ist mit einer Nespresso-Maschine (alternativ Filtermaschine), Toaster, Mikrowelle, Mixer, Geschirrspüler u.v.m. ausgestattet. Hier gibt es eine große Sitzecke mit Familientisch und Smart-TV.

 






The modern eat-in kitchen is equipped with a Nespresso machine (alternatively a filter machine), toaster, microwave, blender, dishwasher and much more. There is a large seating area with a family table and Smart-TV. 

Zum Appartement gehört eine große Liegewiese zur Alleinnutzung. Bequeme Sitzmöbel, ein Grill,  Federballschläger uvm. sind vorhanden.










 

The apartment has a large lawn for sole use. Comfortable seating, a grill,  badminton rackets and much more are available. 

Urlaub mit Hund - kein Problem! Auf Anfrage können Sie Ihren Vierbeiner gerne mitbringen. Der Garten ist komplett eingezäunt, sodaß Ihr Liebling sicher aufgehoben ist.





 

Holidays with your dog - no problem! On request you can bring your four-legged friend with you. The garden is completely fenced in so that your dog is safe.